“DAS KAPITAL DÉVOILE UN ROMANCIER AUSSI DOUÉ QUE VISIONNAIRE” — Livres Hebdo
Wayne est un trader de Wall Street obsédé par les profits qu’il doit dégager. Connecté en permanence sur les cours du monde, il tente de changer celui de l’Histoire pour augmenter ses gains : pariant sur les situations de crise et la misère humaine, il engage un mystérieux Corse afin de perpétrer des attentats. Exécutant sa mission, le Corse pose sans le savoir une bombe bien plus explosive sur le chemin de Wayne : Alix, une étudiante en architecture marseillaise qui fragilise à tout jamais les convictions du gérant de fonds.
Traduit de l'américain par Claro
Viken Berberian
VIKEN BERBERIANest né à Beyrouth et a grandi en Californie. Pendant plusieurs années, il a partagé son temps entre NewYork, Marseille et Paris où il s’est installé, suivant une tradition désormais perdue des écrivains américains. Après un accueil enthousiaste aux États-Unis, Das Kapital est son premier roman traduit en français.
À propos du livre
Un premier roman, déjanté à point, écrit par un jeune Américain plutôt insolent. Viken Berberian, suivi à la trace par son traducteur, Claro, écrit sur un rythme d’enfer – ou de trader – toujours pressé. Il défie la narration en jouant sur la construction du récit, en balançant des dialogues grinçants, en combinant des images corrosives. […] Un roman de fureur.Un chef-d'œuvre.
Berberian ne manque ni d'humour ni d'idées et sa critique prend, aujourd'hui, une cruelle actualité.
Un joli condensé de violence et de cynisme capitaliste. Un roman de saison finalement.
Une découverte. Une fable moderne sur les dérive du système capitaliste. […] Das Kapital n’est pas seulement le roman d’un auteur visionnaire, mais de la bonne littérature. Voilà un roman qui tombe à pic, réjouissant et tonique.
Ouvrons sans tarder le réjouissant et tonique Das Kapital de Viken Berberian. […] L’univers de Viken Berberian a été comparé à ceux de Don DeLillo et de Chuck Palahniuk. À son propos, on peut aussi évoquer Bret Easton Ellis pour la minutie des descriptions et l’humour noir, ou Douglas Coupland pour la fantaisie. Brillant, original et particulièrement pertinent en cette période où la Bourse s’affole, Das Kapital dévoile un romancier aussi doué que visionnaire.
Roman illusionniste, Das Kapital décapite le rêve américain à coups de dialogues croustillants portés à ébullition par un rythme syncopé. Berberian alterne la précision clinique de l’entomologiste et les envolées lyriques incongrues. Un chaud-froid explosif.
Viken Berberian décrit avec une grande justesse les rouages de la finance moderne, le quotidien des traders et les opportunités que leur offre le système. On espère juste que Wayne restera un personnage de fiction. Sinon, le pire est à venir…
Ce roman déjanté observe sans pitié le capitalisme financier basé sur le profit aveugle, et sa folle dégringolade, tout en déployant en parallèle un conte moderne sur la puissance et les limites de l’argent.
Viken Berberian
208 pages - 21.00 euros
Crédits et mentions légales - Site hébergé par Umazuma


Lire un extrait